Kecepatan angin matahari tetap sama.
Tingkat Flare di S3. Perkiraan waktu kedatangan: 30 detik.
Cepat! Bagaimana dengan unit sembilan?
Ini hampir siap.
Partikel yang dipancarkan telah tiba.
Mulai menghitung mundur motor aktivasi Flare.
Sepuluh, sembilan, delapan, tujuh,
enam, lima, empat, tiga, dua...
Partikel Fluks terdeteksi! Motor Flare diaktifkan!
Junius Seven telah mulai bergerak.
Allen... Christine...
Aku akan menemuimu lagi setelah ini selesai.
Sekarang jatuh! Batu nisan besar kita!
Di dunia yang telah melupakan suara kesedihan, yang menutup mata terhadap realitas,
dan terus hidup terselubung dalam kain kafan penipuan...
Ingat pelajaran ini dengan baik!
AWSubs Present
yasashii sono yubi ga owari ni fureru toki
Sejak terakhir kali jemari lembut itu tersentuh
Translator Bandie Tadayoshi
TLC Adib Deviel
ima dake kimi dake shinjite mo iin darou?
Kini, hanya kau, hanya itukah yg kau percaya?
Kara Reyki & Blackwork
Encoder DarkMonster
dare mo ga kuzureteku negai wo motome sugite
Setiap orang tengah mencari sebuah harapan
Resync BluRay Mode . Adib Deviel
Kunjungi & Bergabunglah www.wardhanime.net
jibun ga ochite yuku basho wo sagashiteru
Sedangkan kau mencari tempat untuk berlabuh
Mirror & Uploader kasukabi.blogspot.com
kizutsukete yureru shika dekinai
Terluka, dan tak bisa berhenti gemetaran
zawameku omoi ga bokura no shinjitsu nara
Berharap perasaan itu menjadi kenyataan
kowareau kara ugokenai
Kita bertarung, hingga tak bisa bergerak
sabishii hane kasanete
Sayap-sayap impian kita patah,
deau hikari no nai jidai no
Kita tak bisa menggapai cahaya
mabushisa dake
Dengan luapan emosi
kawareru chikara osorenai
Aku tak takut pada perubahan
fukai kodou no saki ni
Dalam laut kepalsuan ini
kawasu honoo yo egakareta
Terlukis nyala api yg membara
unmei ni todoke
Mari wujudkan takdir itu
Kasukabi :: Adib Deviel
Junius Seven telah dipercepat oleh dua persen.
Luka yang tak bisa diobati
Ini tetap pada jalur tabrakan dengan Bumi, nol, nol, lima.
Apa yang terjadi di dunia ini?
dengan mempertimbangkan waktu, itu terpikirkan bahwa hal itu bisa mengubah arah dengan mudah.
Apakah kamu menghubungi ketua di kapal Minerva?
Apakah mereka yakin itu menuju bumi?
Apa yang bisa kita lakukan untuk menghindari tabrakan?
Bagaimana peringatan di Bumi?
Ada apa?
Kapten.
Dewan Agung jalur satu. Mereka ingin berbicara dengan Ketua Durandal.
Apa?! Junius Seven bergerak?
Tapi bagaimana?
Aku tidak tahu.
Tidak lain itu bahwa sebenarnya bergerak, dan cepat.
Ini telah mengambil lintasan kemungkinan terburuk.
Kami telah mengkonfirmasi hal yang sama dengan kru kita sendiri.
Tapi bagaimana mungkin ini bisa terjadi?
Hal itu dikatakan dalam orbit yang stabil, aman selama ratusan tahun.
Entah tabrakan dengan meteor, atau beberapa faktor lainnya.
Intinya adalah, itu bergerak bahkan saat kita bicara ...
sekarang menuju bumi.
Jika jatuh...
Jika jatuh, Apa yang akan terjadi Orb? atau di bumi dalam hal ini.
mengingat waktu,
Saya yakin Anda sudah memiliki ide yang baik tanpa aku memberitahu kamu.
PLANTs akan melakukan segala cara yang mereka bisa untuk mencari tahu bagaimana ini bisa terjadi..
dan bagaimana untuk menghindari tabrakan.
Saya harus minta maaf karena melibatkan Anda dalam sebuah kejadian lainnya,
Tapi saya telah memerintahkan Minerva untuk melanjutkan ke Junius Seven secepatnya setelah perbaikan.
Untunglah, kita kebetulan berada sangat dekat.
Aku mengharapkan pengertian anda, Putri.
Tentu saja! ini adalah perhatian penting bagi kita... karena itu penting bagimu.
Jika .. Jika ada apa-apa yang bisa saya lakukan untuk membantu ...
Aku mengerti bagaimana perasaan anda.
Sekarang, bagaimanapun, saya meminta Anda tetap tenang, Putri.
Jika ada sesuatu yang dapat Anda lakukan, kami akan pastikan untuk memberitahu Anda.
Mungkin sulit, tapi kami akan mencoba untuk membuat kontak langsung dengan bangsa Anda.
Kami juga akan mencari kapal untuk menjemput Anda secepatnya.
Oh, begitu. Terima kasih.
Ya? Tapi bagaimana mungkin itu bisa bergerak?
Entah tabrakan meteorid, atau beberapa hal lain mengubah orbitnya.
Apakah benar itu pada jalur tabrakan dengan Bumi?
Itulah yang dikatakan Bart-san.
Pertama, perampokan di Armory One, dari sebelumnya bahkan debu mengendap ini?
Apa yang akan terjadi?
Tapi apa yang harus kita lakukan?
Sekarang. Apa yang harus kita lakukan dengan Junius Seven?
hancurkan berkeping-keping.
Hancurkan?
Seluruhnya?
Tidak mungkin untuk mengubah orbitnya.
Jika kita ingin menghindari tabrakan, kita harus menghancurkannya berkeping-keping.
Tapi itu sangat besar.
Ini setidaknya 8 kilometer dengan diameter kanan sampai tengah!
Bagaimana kita menghancurkan sesuatu yang besar ini?
Dan banyak dari mayat mereka yang meninggal, masih ada.
Tapi jika jatuh, bumi akan sirna.
Lagipula, takkan ada yg tersisa. Bahkan mereka yang tinggal di bumi sekarang.
Bumi... hancur?
Benar.
Itu mengerikan.
Tapi, yah, saya kira itu hanya bagaimana hal itu.
Ini di luar kendali kita.
Tapi itu mungkin berakhir menjadi lebih mudah bagi kita pada PLANTs,
sejak menangani banyak hal yang seperti itu.
Bagaimana bisa kalian bicara seperti itu?!
"Bagaimana bisa?" "Berakhir seperti itu?"
Apakah kau punya ide serius dalam masalah ini?! Apa yang bisa terjadi pada bumi?!
Berapa banyak orang akan mati sebagai akibatnya?! Apakah kalian menyadari apa yang kalian katakan?!
Maafkan aku...
Jadi ini cara berfikir orang-orang dari ZAFT?
Kita pergi melewati perang itu! Dan kita semua menderita!
Dan akhirnya, di bawah pemerintahan Ketua Durandal,
hal-hal tampaknya akan berubah! Apakah itu tidak terjadi?!
Hentikan, Cagalli!
ini bukan seolah-olah yang dimaksudkan Yolant itu benar.
Tidak bisakah kau tahu bedanya?
Beraninya kau!
Cagalli!
Shinn, lihat siapa yang sedang bicara dengamu.
Oh, itu benar. Dia semacam masalah besar, bukan?
Dia perwakilan dari Orb, setelah semua.
kau...
Tutuplah mulutmu, Cagalli!
Saya tahu Anda tidak suka Orb. Bolehkah saya bertanya mengapa?
Aku mendengar Anda dulu tinggal di sana.
Harap tidak memilih berkelahi dengan Perwakilan untuk alasan sepele.
Sepele? Aku tidak akan membiarkan siapa pun menyebutnya "sepele!"
Dan tidak berhubungan?! Kau salah!
Keluargaku tewas karena Athhas!
Kita percaya kepada bangsa, dan kita percaya tentang yang disebut idealisme.
Dan pada akhirnya, keluargaku terbunuh di Onogoro!
Itu sebabnya aku tidak akan pernah percaya kamu!
Dan aku takkan percaya pada bangsa Orb!
Aku takkan percaya idealisme kalian lagi!
Saat Anda bilang akan melindungi keadilan bangsa,
Apakah Anda pernah berhenti untuk berpikir berapa banyak nyawa akan hilang karena tindakan Anda?!
Kamu tidak memiliki petunjuk. Berhenti berbicara seperti kamu tahu segalanya!
Hei! Shinn!
Sekarang ... ini mengerikan.
Bahaya yang belum pernah terjadi sebelumnya. Sebuah skenario kehancuran bumi.
Apakah ada orang yang menulis satu seperti ini?
Aku sudah mengirim Phantom Pain untuk menyelidikinya.
Apa ini bisa dibiarkan?
Tenang saja.
Apa gunanya penyelidikan dilakukan pada saat ini?
Itulah yang sedang kami selidiki.
Jadi buat apa pertemuan ini, Djibril?
Yah, aku tidak bisa membayangkan Federasi Atlantik dan pemerintah duduk diam dan membiarkan sesuatu yang jatuh.
Mereka seharusnya sibuk mempersiapkan rencana evakuasi.
Sejujurnya, saya terkejut tentang apa yang telah terjadi.
Junius Seven? Bagaimana itu bisa? Kenapa di dunia ini?
Pada awalnya, itulah yang saya pikirkan.
Lupakan kejadian itu, Djibril.
Tidak, justru inilah intinya.
Mengingat situasi, akhirnya seluruh dunia akan menanyakan pertanyaan-pertanyaan yang sama.
Kemudian kita harus memberi mereka jawaban.
Durandal dari PLANTs telah mengeluarkan peringatan kepada semua bangsa Bumi.
dan mengirim pesan bahwa ia melakukan segalanya dalam kekuasaannya untuk menghindari tabrakan dan menangani situasi.
Dia sangat cepat untuk melakukannya.
Mereka sedang merasa panik juga.
Mungkin hal ini benar-benar disebabkan secara alami.
Tapi, jika demikian..
Tidak, tidak ada satupun yang penting lagi.
Oh?
Yang penting adalah apa yang terjadi setelah bencana ini.
Bila dicari orang jawaban kita ke mereka adalah menangis.
Jawaban yang kita berikan ke mereka akan menjadi penting.
Yare~Yare. Kamu sudah berpikir sejauh itu.
Tentu saja. Terlepas dari apa yang menyebabkannya,
Itu fakta bahwa salah satu kikuk, objek bodoh.
Akan jatuh ke bumi segera.
Pikirkan tentang hal ini! Karena hal itu, kita akhirnya tampak seperti orang bodoh bertulang.
seperti yang kita bicarakan, berusaha untuk menemukan jalan keluar dari kekacauan!
Seseorang harus membayar untuk penghinaan ini.
Tapi siapa?! Mengapa, Siapa selain Koordinator yang membangun sesuatu sejak awal.
Apakah aku salah?
Buat gue sih oke aja, tapi ...
Tetapi tergantung pada korban yang ditimbulkan,
kita mungkin tidak lagi memiliki kekuatan untuk berperang.
Itulah mengapa saya telah mengumpulkan kalian di sini hari ini.
Mengambil tempat berlindung dan melarikan diri baik-baik saja untuk saat ini,
tapi segera setelah itu, kami akan meluncurkan serangan. Dengan rencana.
Saya ingin kalian semua memahami hal ini sebelumnya.
Aku mengerti.
Pikiranmu agresif.
Dengan kebencian tumbuh untuk Koordinator, orang-orang akan bersemangat.
Jika ada tersisa, yaitu.
Kita akan menyatukan mereka, aku bayangkan. Dengan cinta yang disebut "kebencian".
Tampaknya bahwa setiap orang menyetujui rencanamu, Djibril.
Terima kasih banyak.
Jadi kita akan bertemu lagi setelah insiden tersebut. Siapkan rencananya.
ya.
Tapi aku ingin tahu berapa besar korban.
Perang-baik saja, tapi hal-hal ini tidak lain hanyalah masalah.
Apapun masalahnya, itu semua untuk pelestarian dunia biru dan murni kita!
Voltaire dan Rousseau telah mengambil Breakers Meteor dan pergi ke depan.
Benar. Kita harus cepat juga.
Apakah Aliansi Angkata Bumi belum mengambil tindakan apapun?
Kita belum menerima kabar tentang setiap tindakan yang diambil oleh mereka.
Tapi mereka takkan sempat, bahkan bila mengirim kapal dari Bulan.
Yg terbaik mungkin menembakan rudal dari bumi untuk menghancurkannya.
Tapi itu mungkin hanya agan sedikit menggores permukaannya saja.
Dalam hal apapun, Bumi juga tanah air kita.
Kita harus melakukan segalanya untuk menghentikan hal ini.
Meski dengan kapal dan segala keterbatasannya,
tapi aku mau semuanya berusaha.
Ya.pak!
Cagalli...
Tidak ada gunanya memikirkan hal itu, Cagalli.
Kamu tahu betul bahwa akan ada orang seperti itu.
Tapi...
Baginya membicarakan ayahku dengan cara seperti itu!
Ayahku menderita banyak atas keputusan yang dibuatnya.
Namun ia ...
Tapi apa boleh buat.
Memintanya untuk mengerti takkan membantu.
Saat ini, tak mungkin dia bisa mengerti.
Aku yakin perasaannya sendiri sudah cukup luar biasa.
Kamu menyadarinya, kan, Cagalli?
Dengan melihat kembali, hal ini benar-benar besar.
Tentu saja! Kita tinggal pada salah satu yang persis seperti itu, lho!
Tidak, aku bicara tentang sejauh mana misi kita berikutnya.
Dengarkan! Ini adalah operasi yang sensitif terhadap waktu!
Minerva juga dalam perjalanan. Bekerjalah secara efektif!
Okay!
Mengkonfirmasikan dodeca-pralimate dimuat beban.
Kunci kontak pada pemutus satu sampai empat akan diatur ke 215.
Yang lainnya, set ke 738.
Hah? Apakah perasaan Putri sudah lebih baik?
Dia juga kehilangan ayahnya dan teman-teman di perang itu.
Ini bukan seolah-olah dia tidak memiliki petunjuk.
Ada apa?
tidak. tidak apa-apa.
Jangan dipikirkan. Aku tidak marah.
Apa yang kamu katakan itu benar.
1200 menuju Junius Seven.
Perlihatkan gambarnya.
Bisakah kau membuat akses ke Voltaire?
Tidak, kita tidak bisa menghubunginya!
Apa yang terjadi, Athrun? Oh, Alex, bukan?
Aku tahu ini tidak resmi.
Tolong pinjami aku salah satu mobile suit Anda!
Yang pasti akan sangat sulit.
Apakah kamu benar2 ingin terlibat dalam situasi ini?
Apa kau meragukan kekuatan pasukanku?
Aku mengerti. Tetapi mengingat situasi ini, aku tidak bisa tinggal diam.
Jika kau punya mesin yg bisa digunakan, plis!
Aku tahu bagaimana perasaanmu, tapi...
Baiklah. Aku akan mengijinkannya.
Hal ini di bawah yurisdiksiku sebagai Ketua.
Ketua?!
Tapi, Ketua ...
Ini bukan situasi pertempuran, Kapten.
Semakin banyak mesin yang bisa keluar, semakin baik.
Dan kau menyadari kemampuannya yang besar.
Apa?!
Apa yang terjadi?
GINNs?!
Apa yang terjadi?! Siapa yang memiliki mereka?!
Unknown! Tidak ada tanggapan dari IFF!
Apa?
Bagaimana kamu menjelaskan ada ada mobile suit ZAFT disana?
Meneketehek? Mungkin ini sudah diatur Tuhan.
Kirim keluar Sting dll. Aku ingin memahami situasi ini.
Berikan aku sebanyak mungkin info tentang hal ini.
Tiga menit untuk peluncuran mobile suit. Semua pilot harap siaga di mesin Anda.
Saya ulangi. Tiga menit untuk peluncuran mobile suit. Semua pilot harap siaga dimesin Anda.
Kita sebaiknya menghancurkanya secara terpisah kan?
itu..
Orang Itu terbang keluar juga,
Katanya sekedar batuan, dan semakin banyak mesin yg keluar, semakin baik.
Benar. Yah, dia adalah pilot mobile suit, bagaimanapun juga.
Dia?
Satu menit untuk peluncuran mobile suit.
Katakan kepada mereka untuk mengikuti perintah Komandan Joule setelah mereka sampai di sana.
Mendeteksi emisi panas menunjukkan pertempuran di Junius Seven!
Itu mobile suits!
Memulai peluncuran!
Situasi telah berubah.
Tim Joule bergerak dengan lawan yang tidak diketahui di Junius Seven.
Yzak?
Unknown?
Semua unit, mengubah peralatan untuk pertempuran dengan anti-mobile
Bogey One juga dikonfirmasi! Green 25, Delta!
ada di sini
Apa yang terjadi?!
Aku tidak tahu.
Apa tetap tak berubah bahwa misi kami adalah untuk mendukung Tim Joule!
Setelah melengkapi ganti peralatan, lanjutkan untuk take off!
Central catapult online.
Peluncuran daerah dimulai urutan penurunan tekanan udara.
Kru keadaan darurat, siaga. Core Splendor, semua sistem online.
Memulai urutan lepas landas.
kenapa Bogey One disini!
Situasi telah berubah. ini Bisa berbahaya.
Akan lebih baik kamu tidak pergi!.
Beri aku sedikit rasa hormat!
Shinn Asuka, Core Splendor, taking off!
Rey Za Burrel, ZAKU, taking off!
Tooku hanareteru hodo ni
Semakin jauh kita terpisah
chikaku ni kanjiteru
Dirimu terasa semakin dekat
Lunamaria Hawke, ZAKU, taking off!
samishisa mo tsuyosa eto kawatteku
Bahkan kesendirianku berubah jadi kekuatan
kimi wo omottanara
Saat aku memikirkan dirimu
Landasan aman. Please take off!
Athrun Zala, taking off!
kotoba wo kasanete mo
Aku masih belum menyadari
wakari aenai koto
Bahwa ada hal yg tak bisa
mada shiranakatta ne
Disampaikan dengan kata-kata
kimi dake wo dakishimetakute
Impianku untuk membawa dirimu
nakushita yume
Di pangkuanku telah sirna
kimi wa
Lalu
akiramenaide to itta
Kau berkata "jangan menyerah"
Tooku hanareteru hodo ni
Semakin jauh kita terpisah
chikaku ni kanjiteru
Dirimu terasa semakin dekat
samishisa mo tsuyosa eto kawatteku
Bahkan kesendirianku berubah jadi kekuatan
kimi wo omottanara
Saat aku memikirkan dirimu
setsunaku mune wo sasu sore wa
Menebarkan kelembutan yg menembus hati
yume no kakera
Adalah bagian dari impianku
arinomama deaeteta sono kiseki
Yakinlah sekali lagi pada keajaiban
mou ichido shinjite
Dapat mempertemukan kita
Preview
Bekas luka kesedihan dan rasa sakit selalu tetap terlihat dalam hati.
Apakah tragedi berulang karena orang tidak dapat melihat kedalaman bekas luka masing-masing?
Apa semua orang memiliki keinginan dari dalam hati?
Selanjutnya, di Mobile Suit Gundam Seed Destiny,
"Akhir dari Dunia."
Next time
Akhir dari Dunia
Larilah melewati lapangan langit yang hitam, Gaia!